El Instituto Cervantes y la radio La Voz de Rusia presentaron en Moscú el libro “Un hidalgo en el país del frío” en el que el escritor Borís Cimorra narra la vida de su padre, Eusebio Cimorra, mítico locutor de Radio Moscú.
La obra presentada es la versión rusa del libro “La voz que venía del Frío: Radio Moscú” del mismo autor editado hace un año en España.
Su protagonista, Eusebio Cimorra (1908-2007), fue un periodista y escritor español que tras terminar la Guerra Civil en 1939 se exilió en la Unión Soviética. Durante los 37 años posteriores redactó, dirigió y presentó los programas en castellano de la emisora Radio Moscú para España y América Latina, hasta que en 1977 regresó a su país natal.
Según explicó el autor del libro a RIA Novosti, se trata de un texto que combina el género biográfico con elementos novelescos y de intriga para dar testimonio de una época singular en la historia de ambos países, España y la URSS, que entrelazó sus destinos.
En este sentido, la vida de Eusebio Cimorra fue un reflejo fiel de esa penetración mutua de las dos culturas, ya que, además de su labor en Radio Moscú, destacó por ser un gran propagandista de la cultura española en la Unión Soviética.
“Un hidalgo en el país del frío” también revela episodios poco conocidos de la época y ofrece una visión nueva sobre algunos de los hechos y personajes destacados de entonces, subrayó su autor.
Presentan en Rusia la biografía del mítico locutor de Radio Moscú Eusebio Cimorra
15:07 GMT 30.09.2011 (actualizado: 17:31 GMT 10.12.2014)
Síguenos en
El Instituto Cervantes y la radio La Voz de Rusia presentaron en Moscú el libro “Un hidalgo en el país del frío” en el que el escritor Borís Cimorra narra la vida de su padre, Eusebio Cimorra, mítico locutor de Radio Moscú.
